Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 septembre 2008 2 30 /09 /septembre /2008 00:01


Crever la dalle
 
Signification: Avoir faim.

Origine: Au XIVe siècle, une "dalle" était une sorte de gouttière. Au sens figuré, il s’agissait de la gorge, l’œsophage. Ainsi l’expression "avoir la dalle en pente" signifiait-elle "boire souvent et beaucoup d’alcool". Vers la fin du XIXe siècle est apparu "avoir la dalle", dont le sens est "avoir un gros appétit". Aujourd’hui, on emploie cette expression pour dire qu’on a très faim.

Les dés sont pipés"

Signification:Il y a tromperie.

Origine:L'expression provient du langage de la chasse de jadis. On attirait les oiseaux sur des branches engluées avec des sortes de pipeaux. Ceci s'appelait "attirer les oiseaux à la pipée". Plus tard, le sens se transposa au figuré et on employa cette expression pour démontrer que l'on avait été trompé, en particulier dans le domaine du jeu. Ainsi, "les dés sont pipés" signifie qu'il y a tromperie.

Marcher sur les plates bandes

Signification:Empiéter sur le terrain de quelqu'un.

Origine: Dans un jardin, une plate-bande est une bande de terre rectangulaire plantée de fleurs et toujours bien délimitée. Ainsi, on ne peut marcher dessus sans s'en rendre compte. "Marcher sur les plates-bandes de quelqu'un" signifie que l'on cherche à se montrer supérieur dans un domaine qui n'est pas le nôtre, pour faire du tort à une personne.


Je serai absente pour une durée indéterminée
De doux bisous accompagent vos jours et vos nuits




Partager cet article

Repost 0
Publié par Flo-Avril2 - dans PAROLES DU BON SENS
commenter cet article

commentaires

clo 04/10/2008 11:17

Je trouve savoureuses toutes ces expressions. Merci à toi Flo de nous faire partager tes connaissances :)
Mille bisous :0010:

cat 01/10/2008 06:58

hello ma belle :D

il est étrange de voir comment les expressions peuvent être détournées de leur sens premier comme "avoir la dalle"

pleins de bisous

clementine 30/09/2008 23:48

bonjour,
j'arrive chez over blog..
j'aime bien ce que vous écrivez.
clémentine

jupiter 30/09/2008 22:19

Rétablis toi vite et reposes toi bien
bises du soleil

colette 30/09/2008 21:52

Bonsoir Flo

C'est bien toutes ces phrases qui nous rappellent leurs origines.
Amitiés
Colette

Bleu-marine (chez Souvienstoi) 30/09/2008 21:29

...et avoir le "bourdon"...celà signifie, être triste...tellement triste en ce moment...que ça me fait plaisir de passer par ici, tite flo-avril ! tendresse -

Marie Soleil 30/09/2008 21:07

Ce soir après ma randonnée j'avais une faim de loup, cela tombe bien.
Bisous et bonne soirée.
Marie

doopêr 30/09/2008 17:28

j'crève la dale :p

patmamy 30/09/2008 17:04

bz, reposes toi bien patmamy

marithé humour 30/09/2008 15:11

prends bien soin de toi ma puce ....

Michel 30/09/2008 14:59

Bonjour Flo !!!!!

Il arrive qu'on marche sur les plates-bandes des autres sans chercher à leur nuire, et sans s'en apercevoir...

Très grandes bises, et remets-toi !!!!!
Michel

Isabel & Sauveur 30/09/2008 13:39

Merci beaucoup pour ces informations


Comment vas tu depuis le temps??????

Bonne et belle journée a toi


gros bisous

Petit Page 30/09/2008 13:08

Le Petit Page ne peut plus s'alimenter depuis que FloFlette n'est plus là, avec ses délicieuses recettes et il touche le fond de la dalle qu'il crève avec les os saillants de son maigre squelette... Reviens, FloFlette, ou le Petit Page fera aussi la grève de l'hygiène!!!

Le Petit Page, prêt à tout pour faire réapparaître FloFlette

jackline :0059: 30/09/2008 11:44

J'espère que cela n'est pas grave, et que tu vas bien...donne nous vite de tes nouvelles à ton retour..en attendant, grosses bises :0010:

kassoumay 30/09/2008 09:13

Vite un coucou vers toi avant que tu ne partes...surement pour le bien de ta santé !
Je suis de tout coeur avec toi !

Plein de bisous !
Nicole

:0037::0038::0075::0076::0110::0091: 30/09/2008 08:36

hello de tout coeur avec toi.....!!!

Rester-zen 30/09/2008 08:11

Bon rétablissement

canelle56 30/09/2008 08:03

merci pour toutes ces explications!!!
bises flo

chrys 30/09/2008 07:59

bises d'Annecy !!! christel

Galatée 30/09/2008 07:26

Tout plein de bisous pour tes boîtes à trésor !
Prends bien soin de toi, et reviens vite, sinon, on va "crever la dalle" !!! ;-)

Un Sujet En Particulier ?

Sur ce blog il y a

Passe ta souris sur la première lettre de chaque ligne

Blogopotes

Cet ensemble de miniatures, représente mes amis, les personnes chez qui j'aime flâner et faire un petit coucou , laisser un commentaire chaque fois que j'en ai envie.

 

Si vous désirez vous y retrouver, laissez-moi un coucou à votre tour, je me ferai un plaisir de vous y accrocher et j'irai vous écrire une petite bafouille à mon tour.

Pose ton curseur sur les miniatures, tu verras apparaître les pseudonymes et tu auras le lien du blog

 

 

Alain TreiZe Aummani chtinoeil bubuneJoëlCannelle Dany Dix DomSimone Déesse GL katara PatriciaMamyAnnick Marie M-T Michel Nouche Patmamy QuichottineBigornette Nanou SpipAlainJeeretGabClnKinouLCDAndréla-cachinaM_PZip de loupTatarinetteAlinebikerMahinaFrançoisePaqueretteLaurentPatriarchGeoElianeValentineJ-P SilvestreMentaleJeanCricketValerieTiotTimiloKryNefertitiMartineTotoFancriSylfanfleur de lysBrenPhilippeZapiCloMichelOcecoolMartineRogerNadiaD@net

---------------------

Mon troisieme recueil

Thebook edition a classé mon recueil dans la catégorie adultes, certains de mes poèmes étant érotiques

Acheter Foucades en mots tressés

http://a-fleur-de-plume.eklablog.com/

Ah tu es là

Mon premier recueil de poésies

Un second recueil avec une meilleure présentation et de nouveaux poèmes,  vient de voir le jour .

N'hésitez pas à vous l'offrir ou à l'offrir pourquoi pas !

 

Le livre