Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 septembre 2008 6 06 /09 /septembre /2008 00:00


Légende tahitienne

Il y a très longtemps, vivait dans le district de Hiti, un homme nommé Puna. Hiti
était alors le nom de Punaauia.

Un jour, Puna décida de faire un voyage dans l'île de Raiatea mais il rata le bateau
Hotutahi qui devait le ramener à Tahiti. Paniqué, il courut à droite, à gauche, dans tous les sens, ne sachant que faire. Son désir de regagner son île était grand mais il ne pouvait rien
- Pauvre de moi ! que faire ? comment vais je rentrer chez moi ? qui donc pourra me ramener à la maison ? pensait Puna.
Pendant ce temps, la tortue du roi de l'île le regardait et l'étudiait dans ses déplacements. Elle constata alors la peine qui gagnait notre homme.

Elle lui dit :
- Pourquoi cours-tu ainsi ? Pourquoi es-tu si triste ?
Puna répondit :
- Je suis malheureux parce que je ne peux rentrer chez moi, à Tahiti. Je ne sais que faire, j'ai raté le bateau.

La tortue poursuivit :
- Arrête tes pleurs, je vais te conduire chez toi. Monte donc sur mon dos, nous partons de suite.
Ils quittèrent tous deux Raiatea et arrivèrent au lieu dit « Teoneuri « ou « Ofai piipii».
La tortue dit à Puna :
- Tu es arrivé chez toi, tu peux descendre.
Puna descendit du dos de la tortue et répondit :
- Je le sais.
Savez-vous ce qu'il fit ?
Il découpa les quatre ailerons de l'animal et dit :
- Désormais, tu resteras à Teoneuri.
- Pourquoi me fais-tu cela ? répliqua la tortue Je t'ai conduit jusque là, dans ton
île, comme tu me l'as demandé. Tant pis ! Cela n'est pas bien grave, mais tu verras
ton malheur de tes propres yeux.

Cette tortue possédait un certain pouvoir. Aussi la famille royale de l'île s'en prit
à Puna pour le mal qu'il avait commis.
Inoarii, le roi de Hiti rassembla ses hommes et leur ordonna :
- Vous chercherez Puna et vous le tuerez, il apprendra ainsi que l'on ne maltraite ni
les hommes ni les enfants du roi.
Puna parcourut Hiti de vallée en vallée et arriva sur la crête de la montagne
"Teivirairaitaharara". Là vivait Paateve et son épouse, un couple d'éleveurs de porcs. Puna aperçut une truie qui allaitait ses petits. Mort de soif, il pensa: « Je

prendrai de son lait pour apaiser ma soif ». Il s'approcha pour la téter. La femelle,
surprise, se leva. Puna perdit l'équilibre, glissa et tomba au pied de la montagne.
Il y vit un petit trou d'eau. Celui-ci était si petit qu'on ne pouvait recueillir
l'eau qui s'y trouvait. Puna se mit à quatre pattes pour essayer de boire. Alors
qu'il se désaltérait arriva un "aito". Puna leva la tête et dit :
- Qui es-tu ?
- Je suis la tortue que tu as maltraitée.
- Ah oui ?
- J'ai été très déçu par ton comportement. J'en ai souffert. Maintenant je me venge pour tout le mal que tu as causé.
- Non, ne fais pas cela ! Aie pitié de moi ! J'ai beaucoup couru et maintenant, je suis épuisé !
Puna fut ligoté des mains et des pieds au moyen d'une corde de mûrier. Celle-ci est

connue pour sa robustesse et sa solidité. Voyant qu'il ne pouvait se détacher, il supplia alors le «aito» de le libérer.
- Je ne te libérerai pas, toi qui m'a blessé. Je n'ai aucunement compris ton geste...

Depuis ce jour, ce lieu prit le nom de Punarau (Puna attaché), car c'est là qu'il fut
ligoté. On le porta sur la plage pour y être immolé et sacrifié, il dit alors:
- Pourquoi me portes-tu sur la plage ?
- Parce que tu y verras ton mal.
- Ne me fais pas cela. Je m'excuse pour tout le mal que j'ai commis et je voudrais me repentir !
- Non, non et non !
Il fut immolé et sacrifié. Dès lors, le district de Hiti prit le nom de Punaauia. Sa
mâchoire fut lancée dans la passe du district. Depuis, la passe porte le nom de
Taapuna (le menton de Puna).

Quant à ses yeux, ils furent transpercés de flèches et portés dans la vallée qui porte le nom de Matatia (les yeux percés).


Partager cet article

Repost 0

commentaires

Quichottine :0010: 09/09/2008 00:45

C'est une belle légende... Tu connais tous ces lieux ?

Mahina 08/09/2008 19:14

Punaauia...Une si belle plage...

Flo 08/09/2008 19:48


Tu connais donc cette île?


Moun 08/09/2008 16:28

Etonnant ! Merci de nous offrir ces légendes

Flo 08/09/2008 20:00


C'est avec un immense plaisir Moun


béa kimcat 08/09/2008 13:20

coucou lunatique flo
la tortue se venge bien d'avoir été maltraitée...
bises de béa

Flo 08/09/2008 19:59


Oui Béa :)


ALINE 08/09/2008 08:12

Eh ben dis donc... Ca ne rigolait pas !!! Moi qui ait une tortue,je vais faire gaffe, on ne sait jamais, elle aurait des pouvoirs... lol !
Plus serieusement, tres jolie legende... Qui donne envie de partir en vacances !! Bon lundi

Mamago 07/09/2008 23:42

Bonsoir Flo,

Une bien triste histoire, vengeance, vengeance, où nous mènes-tu ?

Lmvie 07/09/2008 23:38

tu me manques trop
je t'embrasse

nadia-vraie 07/09/2008 22:11

Ce n'est pas une belle légende je trouve.
Bonne journée Flo et A+

Francis 07/09/2008 21:21

Je te souhaite une bonne soirée Flo.
Bisous

Viviane 07/09/2008 19:11

C'est une histoire qui nous donne à réfléchir sur notre propre comportement
Bonne fin de dimanche
Amitiés

nathalie 07/09/2008 17:58

De retour de vacances... de retour sur ton blog. Histoires toujours pertinentes.
J'espère que tu vas bien.
Bonne soirée à toi.
Bisous.
Nathalie

Michel 07/09/2008 17:07

Bonjour Flo !!!!! Très bon dimanche et très grandes bises !!!!

Tabellarius 07/09/2008 16:09

T’chao les renards.
C’est avec plaisir que j’ai rejoins votre meute, en signe d’allégeance, je viens vous rendre visite et vous propose d’en faire de même.
Venez participer pour le fun au Kouizze sur le parlé Suisse Romand et plein d’autres choses.
A peluche, n’hésitez pas à laisser vos traces…
Tabellarius

Angie 07/09/2008 11:38

Bonjour,
Quelle morale! Une jolie histoire: la vengeance n'est pourtant pas la solution....
Bisous.

MaryAthenes 07/09/2008 11:26

Une lecon de morale assez rude...
Bon dimanche,
Bises !

Phil 07/09/2008 10:50

Très belle histoire sur la vengeance comme on en retrouve dans les mythologies. Les histoires où l'on pardonne sont des histoires plus tardives qui ont un fondement judéo-chrétien et sur lesquelles l'humanité devra se baser, même si je ne suis pas chrétien, afin de ne pas sombrer dans la barbarie !

Petit Page 07/09/2008 07:51

FloFlette est une coquine: elle est partie ce week-end à Tahiti sans prévenir son Petit Page qui, bien esseulé, tourne en rond et ne sait pas quoi faire pour son petit déjeuner!!!!!
FloFletteuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhh reviens!!!!!!!!
Le Petit Page, qui a peur de ne pas reconnaître FloFlette au milieu de toutes ces belles fleurs des îles...

Francis 06/09/2008 20:35

Pauvre tortue.

Elle n'a pas été remerciée pour son aide.
La suite fut fatale à celui qui lui a fait du mal.

Bonne soirée Flo
Bisous

Marie Soleil 06/09/2008 19:35

Il voulait faire du bateau et il a fait comme moi, il est tombé à l'eau.
Bisous et bon week-end.
Marie

Plume 06/09/2008 19:02

Les légendes sont les miroirs déformants de la vérité .... gros bisous

Un Sujet En Particulier ?

Sur ce blog il y a

Passe ta souris sur la première lettre de chaque ligne

Blogopotes

Cet ensemble de miniatures, représente mes amis, les personnes chez qui j'aime flâner et faire un petit coucou , laisser un commentaire chaque fois que j'en ai envie.

 

Si vous désirez vous y retrouver, laissez-moi un coucou à votre tour, je me ferai un plaisir de vous y accrocher et j'irai vous écrire une petite bafouille à mon tour.

Pose ton curseur sur les miniatures, tu verras apparaître les pseudonymes et tu auras le lien du blog

 

 

Alain TreiZe Aummani chtinoeil bubuneJoëlCannelle Dany Dix DomSimone Déesse GL katara PatriciaMamyAnnick Marie M-T Michel Nouche Patmamy QuichottineBigornette Nanou SpipAlainJeeretGabClnKinouLCDAndréla-cachinaM_PZip de loupTatarinetteAlinebikerMahinaFrançoisePaqueretteLaurentPatriarchGeoElianeValentineJ-P SilvestreMentaleJeanCricketValerieTiotTimiloKryNefertitiMartineTotoFancriSylfanfleur de lysBrenPhilippeZapiCloMichelOcecoolMartineRogerNadiaD@net

---------------------

Mon troisieme recueil

Thebook edition a classé mon recueil dans la catégorie adultes, certains de mes poèmes étant érotiques

Acheter Foucades en mots tressés

http://a-fleur-de-plume.eklablog.com/

Ah tu es là

Mon premier recueil de poésies

Un second recueil avec une meilleure présentation et de nouveaux poèmes,  vient de voir le jour .

N'hésitez pas à vous l'offrir ou à l'offrir pourquoi pas !

 

Le livre